Woehoeeeeeee eindelijk heb ik het verjaardagscadeautje van mijn mijn moeder gekregen. Het is niet haar schuld overigens dat het zo laat kwam. Ze had het boek “victorian lace today”, van Jane Sowerby voor me besteld, dat is hier in Nederland zo ontzettend moeilijk te krijgen. Ik ben eigenlijk verbaasd dat het uberhaupt is gelukt.
Woehooooooo finally I got my birthday present from my mother. It is not her fault by the way that is came so late. She had ordered "victorian lace today" by Jane Sowerby, but it is really hard to come by here in the Netherlands. To be honest I am surprised that she managed to get it at all
Woehooooooo finally I got my birthday present from my mother. It is not her fault by the way that is came so late. She had ordered "victorian lace today" by Jane Sowerby, but it is really hard to come by here in the Netherlands. To be honest I am surprised that she managed to get it at all
Anyway ik ben wel echt zoooooo blij met het boek. Ik krijg al gelijk allemaal ideeen voor sjaals en omslagdoeken enz. Leuke randjes combineren met prachtige centerpatronen enzovoorts. Ik heb nu alleen maar meer zin om mijn huidige werkstuk af te maken. Dusseh dank je wel mam.
Anyway I am SOOOOOOOOO happy with the book. I get inspired with idea's for scarfs, shawls and wraps and so on. Combining nice edges with gorgeous center patterns and so on. It makes me want to finish my current project even faster. So... Thanks mom.
Anyway I am SOOOOOOOOO happy with the book. I get inspired with idea's for scarfs, shawls and wraps and so on. Combining nice edges with gorgeous center patterns and so on. It makes me want to finish my current project even faster. So... Thanks mom.
Het schiet inmiddels al best wel op met mijn huidige werkstuk. Ik heb nu zo’n 80 cm lengte gebreid en ik heb daar 1 streng voor nodig gehad. Ik vermoed dat ik wat garen ga overhouden, aangezien ik 5 strengen op voorraad heb. Het hele center stuk zal waarschijnlijk maar 2 strengen in beslag gaan nemen, ik heb er 5.
I am progressing quite well actually. I have knitted approximately 80 cm in length and I have used 1 strand of yarn. I expect to have bought more yarn than I need. The whole center peace wil probably take 2 strands, and I have 5 for the whole project
I am progressing quite well actually. I have knitted approximately 80 cm in length and I have used 1 strand of yarn. I expect to have bought more yarn than I need. The whole center peace wil probably take 2 strands, and I have 5 for the whole project
Dat is wel echt mijn probleem. Ik heb al nieuwe ideeen voor dat ik klaar ben met het oude werkstuk. Waarom ben ik ook zo ontzettend creatief...
This really is my problem. I have new idea's long before I finished my current project. Why do I have to be so creative...
This really is my problem. I have new idea's long before I finished my current project. Why do I have to be so creative...
De laatste tijd brei ik overigens veel minder. Vanwege het warme weer ben ik nu overgestapt op borduren. Ik ben bezig met een fotoborduurpatroon voor mijn moeder. Het werkstuk is zo vreselijk fijn dat ze het niet meer goed kan zien. Aangezien ik er minder moeite mee heb, maak ik het voor haar. Het is wel enorm fijn, 8 kruisjes per cm op AIDA stof. Zelfs ik heb al moeite om het te zien. Het is bovendien een werkstuk van 30 cm bij 30 cm.
I haven't been knitting much lately. Due to the warm weather conditions lately, I have switched to embroidery. I am working on a fotopattern for my mother. The peace is so increadibly fine that she cannot see properly. Since I do not have this problem, I am making this peace for her. But to be honest, it is increadibly fine, 8 crosses per cm on aida fabric. Even I have trouble seeing what I am doing. The finished peace wil measure 30 cm x 30 cm
